２００３年９月２６日（金）4：50頃、震度６弱（Ｍ8.0）の地震が十勝地方を中心として起こりました。 　沿岸部では４ｍの津波の発生や、火災・負傷者（７３名。26日現在）が確認されました。交通は寸断され、２日現在もまだ鉄橋など完全に復旧されていません。隣町の畜産関係者は断水の為乳房洗浄が出来ず、搾乳した牛乳を廃棄処分しています。 　現在も、余震があり予断を許さない状況です。
箱詰めしたワインが総崩れ	今回は東西に揺れたのでこのように崩れた。
上の方は箱が変形しただけだが、売り物にはならない。	東西を区切っていた壁が破損。
配送センター出荷所支柱と出荷台	シャトー十勝も無残な姿に…
町民用ロゼも荷崩れして…	復旧作業に取り掛かる「工場・栽培・レストラン・営業のスタッフ達」
29日の午前中で何とか元の形に戻りました。	無残なビン達。地震で割れる為につくられた訳ではないのに・・・
旧研究所のビンテージ熟成室	狭いスペースの床に落ちて割れたワインが山の様…被害額は・・・考えたくないですね。
スパークリングワインの貯蔵室	総崩れ状態。発砲製でガス圧があるため、瓶傷などがあると破裂の恐れがあるので、しばらくはこのままで置いておく。
1970年からのワインが数百本単位で割れていまいました。	Ｃ倉庫にある8千リットルのフレンチオーク樽と十勝産水ナラ（手前）の台座が傾いた。
地震の揺れでコンクリートの台座が破壊される。	内部はグラスライニング（魔法瓶状態）で、修理しないと使用不可。
揺れの為、約3,500リットルが亡失。	ワイン城東側入口階段。
荷物搬入エレベーター前に段差が…	200樽ある内、70樽が傾き約5千リットルのワインが亡失。
ボイラー室に溜まったワイン。	棚から落下し、保存していたワインの上に落ちた樽。勿論、カゴに入っているワインも破瓶しました。